ray

ray
I noun
1) (lit. or fig.) Strahl, der

ray of sunshine/light — Sonnen-/Lichtstrahl, der

ray of hope — Hoffnungsstrahl, der

2) in pl. (radiation) Strahlen; Strahlung, die
II noun
(fish) Rochen, der
* * *
[rei]
noun
1) (a narrow beam (of light, heat etc): the sun's rays; X-rays; heat-rays; a ray of light.) der Strahl
2) (a slight amount (of hope etc).) der Strahl
* * *
ray1
[reɪ]
n
1. (beam) Strahl m
light \rays Lichtstrahlen pl
the sun's \rays die Sonnenstrahlen
2. (trace) Spur f
not even the smallest \ray of comfort ohne jeglichen Komfort
a \ray of hope ein Hoffnungsschimmer m
3. PHYS (radiation) Strahlung f
\ray beam Strahlenbündel nt
\ray tube Kathodenstrahlröhre f
radioactive \rays radioaktive Strahlung, radioaktive Strahlen
4.
a \ray of sunlight ein Lichtstreif am Horizont, ein Hoffnungsschimmer
a \ray of sunshine ein [wahrer] Sonnenschein fig fam
ray2
[reɪ]
n (fish) Rochen m
manta \ray Manta[rochen] m
sting \ray Stachelrochen m
* * *
I [reɪ]
n
1) Strahl m

a ray of hope — ein Hoffnungsschimmer or -strahl m

a ray of sunshine (fig) — ein kleiner Trost

2) (of fish) Flossenstrahl m; (of starfish) Arm m
II
n
(= fish) Rochen m
* * *
ray1 [reı]
A s
1. (Licht) Strahl m
2. fig (Hoffnungs- etc) Strahl m, (-)Schimmer m:
not a ray of hope kein Fünkchen Hoffnung
3. strahlenförmiger Streifen
4. MATH, PHYS Strahl m:
ray protection Strahlenschutz m;
ray treatment MED Strahlenbehandlung f, Bestrahlung f
5. a) FISCH (Flossen)Strahl m
b) ZOOL Radius m (des Seesterns etc)
6. BOT
a) Strahlenblüte f
b) gestielte Blüte (einer Dolde)
c) Markstrahl m
B v/i
1. Strahlen aussenden
2. sich strahlenförmig ausbreiten
C v/t
1. auch ray out, ray forth ausstrahlen
2. an-, bestrahlen
3. a) MED, PHYS bestrahlen
b) MED umg röntgen
ray2 [reı] s FISCH Rochen m
ray3 [reı] academic.ru/60470/re">re1
* * *
I noun
1) (lit. or fig.) Strahl, der

ray of sunshine/light — Sonnen-/Lichtstrahl, der

ray of hope — Hoffnungsstrahl, der

2) in pl. (radiation) Strahlen; Strahlung, die
II noun
(fish) Rochen, der
* * *
n.
Schimmer - m.
Strahl -en (Mathematik) m.
Strahl -en m. v.
ausstrahlen v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ray — ray …   Dictionnaire des rimes

  • RAY — steht für: Ray (Persien), auch Rayy, eine Industriestadt in Iran Ray (North Dakota), USA Ray (Arizona) Ray sur Saône, Gemeinde im französischen Département Haute Saône beim Bookcrossing die Abkürzung für einen Bookray ein österreichisches… …   Deutsch Wikipedia

  • Ray — /ray/ for 1, 2, 4, 5; /ruy/ for 3, n. 1. John, 1627? 1705, English naturalist. 2. Man /man/, 1890 1976, U.S. painter and photographer. 3. Satyajit /sut yeuh jit/, 1921 92, Indian film director. 4. a male given name, form of Raymond …   Universalium

  • Ray — (homonymie)  Pour les articles homophones, voir RE, Ret et Raie (homonymie). Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Ray — Ray, n. [OF. rai, F. rais, fr. L. radius a beam or ray, staff, rod, spoke of a wheel. Cf. {Radius}.] 1. One of a number of lines or parts diverging from a common point or center, like the radii of a circle; as, a star of six rays. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • RAY (M.) — Pionnier, avec Marcel Duchamp et Picabia, du mouvement le plus radical de l’art moderne qui, de Dada au surréalisme, traverse jusqu’à notre époque tout le champ des arts visuels, Man Ray a largement contribué, par son œuvre polymorphe: tableaux,… …   Encyclopédie Universelle

  • RAY — Antique cité iranienne au sud est de l’agglomération téhéranaise, près de la ville moderne de Shahr e Rey, Ray (Rayy chez les géographes arabes, ou encore Rey, ou Rai) est située à l’affleurement d’une abondante nappe phréatique. L’occupation du… …   Encyclopédie Universelle

  • Ray — Ray, Man Ray, Nicholas Ray, Satyajit * * * (as used in expressions) Bradbury, Ray (Douglas) Charles, Ray Ray Charles Robinson Delany, Samuel R(ay) Eames, Charles y Ray Leonard, Sugar Ray Ray Charles Leonard Milland, Ray …   Enciclopedia Universal

  • Ray — steht für: Ray (Familienname), einen Familiennamen Ray (Vorname), einen Vornamen Ray (Persien), auch Rayy, eine Industriestadt in Iran Ray (North Dakota), USA Ray (Arizona) Ray (Zeitschrift), ein österreichisches Filmmagazin Ray (Comicserie),… …   Deutsch Wikipedia

  • Ray — Ray, n. [F. raie, L. raia. Cf. {Roach}.] (Zo[ o]l.) (a) Any one of numerous elasmobranch fishes of the order Rai[ae], including the skates, torpedoes, sawfishes, etc. (b) In a restricted sense, any of the broad, flat, narrow tailed species, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ray — Saltar a navegación, búsqueda Ray puede referirse a: Abreviatura científica para el botánico John Ray (1627 1705) Ray Charles, cantante, pianista y artista Ray Bradbury, escritor estadounidense Ray Thompson, creador de la serie de culto La Tribu… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”